PetMeds appointed human capital executive Tamar Elkeles to its board, enhancing corporate governance before rising e-commerce sales. She takes over as the Compensation and Human Capital Committee Chair.