Nexscient's Flipside AI announced commercial agreements and expansions for real-world data collection and annotation services, growing its revenue visibility in the autonomous driving and physical AI sectors.