Aterian agreed to pay two retention bonuses totaling $150,000 to its CEO and CFO to ensure continued leadership through the filing of its Form 10-Q, with payments structured to be triggered by specific service dates before vesting.