Planet Fitness reported second-quarter revenue of $365.2 million, up 7.1%, and repurchased $200 million of Class A common stock amidst strategic pricing tests.