Rocket Companies posted a record adjusted net income of $441 million for Q2 2026, alongside $2.76 billion in adjusted revenue, despite a challenging housing market.