Resources Connection reported revenue drop in FY26 vs FY25, improving net losses but citing headwinds due to lower demand and AI transition, ceasing operations of Sitrick, LLC.