Superior Group of Companies beat sales expectations in Q3 2026 but narrowed its adjusted earnings forecast to account for strategic shifts and incremental charges in its Healthcare Apparel segment.