Genuine Parts Company reported higher sales and solid adjusted earnings, while narrowing its adjusted EPS outlook to $7.50-$7.75 for 2026.