Avery Dennison reported strong third quarter sales growth and earnings, while raising full-year guidance. The company also highlighted significant capital return to shareholders.