XMax Inc. announced a $30 million repurchase authorization, allowing management to buy back shares priced below $5.50 during open-market transactions to return capital to shareholders.