The specialty finance company reported lower investment income and declared cash distributions for the third fiscal quarter ended June 30, 2026.