Hyperscale Data announced monthly cash dividends of $0.271 and $0.208 per share for its Series D and E preferred stock. The payouts will be made on August 10 with a July 31 record date.