Law firm issued legal opinion tied to Weatherford's S-3 shelf registration and a merger-related stock resale offering, which could influence market confidence.