AmeriServ Financial is transitioning its investment services program to the Ameriprise Financial Institution Group, a strategic partnership designed to enhance wealth management capabilities and potentially increase shareholder value.