The RealReal board strengthens governance by appointing former Match Group CEO Sharmistha Dubey. The addition of a veteran tech executive supports the company's strategy to scale its luxury resale marketplace and leverage AI.