Magnera reported strong third quarter net sales of $857 million and adjusted EBITDA of $99 million, with the company reaffirming its full-year free cash flow guidance.