Synchrony Financial reported Q3 2026 earnings below the prior year, driven by increased funding costs and a higher efficiency ratio, despite record purchase volume and strong credit performance.