Orthopediatrics reported $70.5 million record revenue, up 15% year-over-year, and raised full-year 2026 revenue guidance.