Novanta Inc reported a 10% rise in Q2 2026 GAAP revenue to $266 million, driven by exceptional growth exceeding market expectations. The company also generated $64.9 million in operating cash flow, demonstrating strong market performance and operational efficiency.