Agility Robotics and Churchill Capital Corp XI signed a definitive agreement for a merger to form a combined public entity.