Compass, Inc. appoints Google veteran Sissie Hsiao to its Board of Directors and appoints Frank Martell as Lead Independent Director following the resignation of Charles Phillips.