Caterpillar shares are trading lower despite reporting better-than-expected Q3 financial results. Company management noted headwinds from disrupted Middle East markets, tariffs, cost inflation, and moderate Q4 sales growth.