Bitcoin custody provider BitGo has signed a definitive agreement to merge with Project Gotham Acquisition Corp, aiming for NYSE listing. The deal values the combined company at up to $1.35 billion.