Comstock increased revenue and adjusted EBITDA in Q3 and YTD 2026. The company closed on a multifamily acquisition and secured land rights for its data center platform.