Peoples Bancorp announced a planned merger with Capital Bancorp to create a transformative combination, highlighting the target's growth and profitabilty capabilities.