MACOM's fiscal Q3 revenue surged 35.8% to $342.2 million, driven by strong operational performance and growth strategy execution, slightly above prior guidance.