Flutter's Q2 2026 revenue grew 3% driven by recent M&A and FIFA World Cup engagement, but net losses widened significantly due to investment costs and US market challenges.