Balchem Corporation reported a 8.6% increase in third-quarter net sales to $290.7 million, driven by growth in all three reporting segments, alongside a 16% increase in net earnings and $28 million of stock repurchases.