Boundless Bio entered into a merger agreement with Serapha Bio to combine in an all-stock deal. Shareholder approval is required to complete the reorganization.