Chord Energy provided preliminary results showing volumes exceeded guidance and announced the sale of non-operated Marcellus assets. The company also repurchased $205 million in shares, indicating a focus on shareholder returns.