Orange County Bancorp announced its financial results for the third quarter of 2026, highlighting forward-looking strategies and key risk factors affecting future performance.