Five Below reported Q2 sales of $1.26 billion, up 22.9%, and raised its full year outlook following strong performance driven by new store growth and comparable sales.