Cat Financial reported a 10% increase in Q2 2026 revenues driven by higher earning assets, with retail business volume up 9% and credit losses and non-performing loans decreasing.