Perma-Fix Environmental Services beat expectations with a 39% sequential increase in third quarter revenue and a growing treatment backlog, fuelled by Hanford-related contracts and delayed May operations starting in September.