Sezzle reported Q3 2026 results, including record high revenue and guidance. The company also provided preliminary results for FY2027.