Warby Parker Inc. reported a 9.8% revenue increase for Q2 2026, boosted by tariff refunds and a holiday launch of Intelligent Eyewear with Google and Samsung.