Avidia Bancorp reported third-quarter net income increased to $8.6 million as net interest margin expanded, while it declared a quarterly cash dividend and announced a $30 million stock repurchase authorization.