Vireo Growth announced an agreement to acquire Planet 13, significantly expanding its cultivation, retail, and market footprint across Nevada, Florida, and Illinois.