Primis Financial Corp. elected Margaret M. Weichert to its board of directors, bringing deep expertise in government operations and fintech to support the company's strategy.