John Marshall Bancorp increased its quarterly cash dividend to $0.10 per share. The move reflects the board’s confidence in the company's financial performance and commitment to shareholder value.