People's Financial Corporation reported a 5.6% dividend increase to $0.19 per share and improved Q3 2026 net income driven by higher net interest income.