eHealth reported Q3 2026 net loss and revenue declines driven by reduced variable spend, though operating cash flow improved year-over-year. The company reiterates 2026 guidance.