Seagate Technology Holdings plc reported record financial results and free cash flow for fiscal Q1 2027, announcing higher dividends and debt reductions.