Charles River Associates reported record Q3 fiscal 2026 revenue driven by broad-based practice growth, and increased quarterly dividend while narrowing full-year margin guidance.