DeFi Development Corp. increased its SOL treasury holdings and announced a dividend rate increase for its preferred stock, capitalizing on Solana's technical upgrade.