OneOK and units agreed to sell and purchase Falcon Midstream assets for $3.1 billion. The deal is expected to diversify OneOK's natural gas liquids footprint and support substantial shareholder returns.