Kimberly-Clark priced a $4.9 billion private offering of senior unsecured notes to fund the cash consideration for its pending acquisition of Kenvue Inc.