Direct Digital Holdings filed an amendment to its 2022 Omnibus Incentive Plan to increase the number of shares of stock available for option grants, subject to stockholder approval for compliance with applicable listing requirements.