Kenvue reported its fourth consecutive quarter of sales growth as diluted EPS rose to $0.22, though it suspended guidance due to the integration with Kimberly-Clark.