Douglas Elliman Inc. reported a second quarter operating loss of $3.4 million on revenue of $283.4 million, marking a recovery from previous losses despite a challenging comparable period, fueled by strong home sales activity.